Anotaciones de trabajo de campo en Cochabamba, Bolivia

25/01/2009
11.00 a 13.30
Día del referéndum


El día hecho por el sol acompañó el desarrollo del referéndum. Las calles solo mostraban gente ocupando las calles. Entre las prohibiciones (ridículas) propias de un día en donde el futuro de la política de Bolivia se define luego de un conteo de votos, se encontraban las de imposibilidad de la circulación de vehículos motorizados, la de cesación de actividad en los negocios y mercados grandes y la que en todos lados es un factor común que es la de la no propaganda de una u otra postura.
Con todo lo anterior, fui a las 11 a recorrer las calles de mi barrio como transición, hasta llegar a mi objetivo que era el encuentro con mi compañero de trabajo en una plaza cercana a un colegio. En el camino pensé que no me iba a encontrar con tantos autos como con los que finalmente me terminé encontrando.
La permanencia del sol en lo alto del cielo desembocó en una serie de reacciones en el andar de la gente. Fórmula fija fue ver a las personas con helados por degustar y con ropa liviana para amortiguar el calor seco que en las zonas con sol hacen calentar lo que los rayos toquen. Otro denotador de este clima fue la gran cantidad de paraguas, mostrando su función protectora de todo lo que caiga del cielo, lluvia o rayos solares.
Para mi sorpresa, tuve que estar atento a la circulación vehicular. Si bien no se asemejaba en nada a un día normal en donde el tránsito, por sus falencias de diagramación, hace que un día normal se convierta en caótico al tomar una movilidad pública, hubo una interesante presencia de autos y motos.
Aprovechando el uso de las calles, los vecinos sacaron a pasear con correa, cosa pocas veces vista, a sus mascotas. Ayer, calles vacías, hoy, calles poco vacías. Ahora bien, tiene que haber esa ridícula norma de que no puede haber autos en los días de elecciones para que la gente camine por las calles? Por qué no salen a caminar el resto de los días y dejan de mostrar esa imagen desértica de población cuando el reloj marca horarios diurnos?
Bicicleteadas y “monopatineadas” marcaban el rumbo del paso de los transeúntes. Esa fue otra postal que dio este día. Fueron horas, quizás las únicas del año en donde el paisaje callejero dejaba de ser retratos de instrumentos contaminantes para mostrar una existente imagen deportiva y familiar.
Entre lo que no debía aparecer en escena en un día como hoy, se encontraban la no circulación de automóviles, como así también la no apertura de negocios (no obstante me encontré con varios abiertos, aunque la mayoría eran mircomercados, tiendas). También debían brillar por su ausencia las propagandas por una u otra postura. Aun así, mis ojos divisaron propagandas por el SI, como también por el NO. Yendo para el encuentro con mi amigo me topé con una bandera que ocupaba todo un piso de un edificio en donde, gracias a que estaba sujeta cada punta a dos ventanas vecinas, se podía ver un NO en letras rojas sobre un fondo blanco.
A mi vuelta me di cuenta recién que en los postes de luz había banderitas en donde, con letras verdes, un SI ocupaba su espacio triangular.
Hasta que termine de votar mi amigo me quedé esperándolo en la plaza que habíamos quedado. En ese tiempo de espera fui un espectador de un acontecimiento un tanto irritante. Falta un mes para que el carnaval diga presente en el calendario y ya hay personas que con más ganas de molestar y hacer doler que de jugar sanamente, salen a las calles para con globos rellenos supuestamente con agua, azotar, mojar y herir a las muchachas, en mayoría, y chicos, en minoría, por las calles cochabambinas.
Una vez estrechada las manos con mi compañero de trabajo fuimos al colegio más cercano llamado “Albert Einstein” a ver como se desarrollaba un día en donde había votaciones.
Mucha gente alrededor del colegio, motivados quizás con la idea de quedarse un rato en la plaza que al frente del mismo le hacia competencia por ver quien tenía la mayor cantidad de gente.

Dos Solitarios

Un piano, un acordeón y un contrabajo
y ganas de sentarnos a charlar...
el clima es ideal, pues por lo bajo,
podremos nuestra historia comentar...

Dos solitarios que en este mundo,
cansados de la búsqueda de amar,
detienen un instante, confiesan su amargura
y buscan esquivar la realidad


Dos solitarios, somos mi amiga
no creas encontrar en mi el amor
refugia tu desdicha y cuéntame tus penas
ahoga en esta noche tu dolor

Ven, la magia ya comienza,
ven, vivamos la ilusión
ven, la noche nos acerca...
ves? se duerme ya el dolor
ven, la noche tiene prisa...
ves? el mundo es de los dos
ven, intenta una sonrisa
ven, pensemos que es amor...

Se apagan ya las luces y colores,
la orquesta se ha marchado del lugar
despiertan otra vez viejos dolores
el mundo ya otra vez se echó a rodar...

Ves? la magia terminó,
Ves? La noche ya me oyó,
Adiós Amiga, Adiós...

:'(

Si no hay piel de gallina y algún intento de lagrimear, no sos humano.

Quiero saber si acaso tú conmigo quieres bailar
si me das tu mano te llevaré
por un camino cubierto de luz y oscuridad.
Tal vez sigues pensando en él
no puedo yo saberlo pero sé y entiendo
que amor necesitas tú
y el valor para pelear en ti lo hayarás.

El Monstruo Sin Nombre de Emil Sebe

Érase una vez un país muy lejano, un monstruo sin nombre.
El monstruo deseaba un nombre con todas sus fuerzas y decidió salir de viaje en busca de uno.
Pero el mundo es grande asi que se dividió en dos para continuar el camino.
Uno fue al este y el otro al oeste.
El monstruo que fue al este encontro una aldea y alli encontro a un herrero.

-"Señor Herrero por favor dame tu nombre, si me lo das te hare más fuerte"

el monstruo se introdujo en su cuerpo y se convirtio en Otto el herrero.

Otto era el hombre mas fuerte de la aldea
pero un dia

-"Miradme! Miradme!" "Mirad que grande se ha hecho el monstruo en mi interior"

"Grush grush","ñam ñam","grumpf grumpf","glup"

Y el monstruo se lo comió desde dentro y volvió a ser un monstruo sin nombre.

Lo mismo le ocurrio a Hans el zapatero y Tomas el cazador.
El monstruo encontró un castillo donde había un niño enfermo

-"Si me das tu nombre te haré mas fuerte"dijo el monstruo.
-"Si me haces recuperar de mi enfermedad te lo daré" dijo el niño.

El monstruo se introdujo en el niño y este se recuperó.
El rey estaba muy contento:

-"¡El principe se ha curado!""¡El principe se ha curado!"

Al monstruo le gustaba el nombre del niño y la vida en el castillo.
El hambre del monstruo era muy grande, sin embargo se contenía.

Aunque cada día tenia más hambre, se contenia.
Asi que el niño se comio a todos los habitantes del castillo porque el monstruo ya no podia con su hambre.

-"Miradme! Miradme!" "Mirad que grande se ha hecho el monstruo en mi interior"

"Grush grush","ñam ñam","grumpf grumpf","glup"

Cuando no quedo nadie se fue del castillo y caminó y caminó durante varios dias.
Un dia se encontro con el monstruo que fue al Oeste

-"Ya tengo un nombre, es un nombre muy bonito"- Dijo el niño

El monstruo que fue al oeste dijo:

-"No necesitas un nombre, puedes ser feliz sin uno, al fin y al cabo somos monstruos sin nombre"

El niño se comio al monstruo que habia ido al oeste.

Y aunque habia conseguido por fin un nombre, no habia nadie que pudiera llamarlo por su nombre aun siendo Johan un nombre muy bonito.

belleza, bestia, bestia, belleza

Los arboles han dejado caer sus hojas,
las nubes sus aguas.
Toda esta culpa me está matando.
La distancia está cubriendo tu camino,
las lágrimas, tu memoria.
Toda esta belleza me está matando.

Oh, te importa lo que aún siento por ti?
Tan conciente...
Lo que debió perderse...Sigue ahi.


Nightwish

Soñar es leyenda

-Ey...
-¿Qué pasa?
-¿Qué son los sueños?
-¿Los sueños?
-Si, los sueños
-¿Se siente bien?
-No entiendo...no entiendo la realidad.
-Es dificil de interpretar con precision los misterios de tu propia realidad con la realidad de otros, ya sabes..
-¿Dónde puedo encontrar la felicidad?
-La felicidad sólo se encuentra dentro de los sueños
-Por eso esta no es la realidad...Este es un mundo sin nadie en él...
-Si, eso es un sueño.
-Por eso es que no estoy aquí..
-Asi que con esa tonta excusa tratas de tomar venganza de la realidad ¿Cierto?
-¿Puedo hacer eso?
-Te escondes detrás de la música y sólo te mientes a ti mismo
-¿Puedo soñar solo?
-Eso no sería un sueño. Sólo sería una proyección de la realidad.
-¿Entonces dónde está mi sueño?
-Es una extensión de la realidad.
-¿Donde está mi realidad?
-Está al final del sueño

Que no haya ni dedo, ni luna ni necios

Los vientos políticos en estos días están dirigidos a lo que serán las elecciones legislativas el 28 del corriente mes. Llueven publicidades, anuncios, discursos y otras formas de hacer campaña en donde se trata de persuadir al otro para que los voten. En ese paisaje se encuentra una discusión que, parece, pasó a segundo lugar en la escala de importancia: la concerniente a la ley de radiodifusión, o mejor dicho, a la ley de servicios de comunicación audiovisual.

En base a los 21 puntos enunciados en esta ley propuesta por el poder ejecutivo, se resalta una gran cantidad de mejoras con respecto a la anterior medida hecha en los tiempos de la dictadura y modificada, en algunos puntos, en la presidencia de Carlos Menem el pasado decenio. A pesar de eso, hay cuestiones que pueden dar letra a las páginas que intente escribir todo aquel que esté en desacuerdo con la ley.

Pensar cuestiones desligadas del campo económico es imposible. La economía marca las pautas a seguir y el lugar desde donde seguirlas. Los grandes grupos (como el grupo Clarín) a cargo del manejo de la información se aprovechan de su posición privilegiada para - gracias a la ausencia de frenos dada por la actual ley de radiodifusión - captar la mayor cantidad de ramales informativos y así monopolizar el contenido. Es por eso que esta ley tiene como punto central ofrecer una apertura de la información a todos los sectores y tal como dijo el reconocido investigador Washington Uranga en un artículo vinculado al tema: “El debate sobre la libertad de expresión no puede quedar reducido solamente a que puedan emitir los que ya tienen espacios garantizados. Otros y otras, sin poder económico pero con ciudadanía plena, tienen que decir también lo suyo. La comunicación es parte esencial de la democracia moderna”.

La contracara de esta norma es que ahora se podrán tener 10 licencias de servicios abiertos, contra las 24 que antes una sola persona podía tener. Queda la preocupación de que sea transgredida la libertad de prensa ya que esta medida como dice la Asociación Internacional de Radiodifusión (AIR) “cuenta con varios aspectos que comprometen la libertad de expresión, al dejar supeditados al arbitrio del poder de turno aspectos claves de la independencia y sustentabilidad de los medios de radiodifusión”. Esto se cree que no ocurrirá si las determinaciones de los permisos estén a cargo de organismos autárquicos alejados de la capacidad de presión de los gobernantes de turno.

Un filósofo chino del siglo V a.c. llamado Confucio dijo alguna vez: "cuando el sabio señala la luna, el necio mira el dedo". Esta ley es un intento por abrir un camino cerrado para pocos, un intento por seguir borrando y cambiando cuestiones plantadas en la dictadura. Aun así, el mirar mas allá del velo puede dejar ver cuestiones que puedan hacer tambalear este proyecto. Es el deseo de todos los argentinos que esto no suceda y que lo que se diga y haga sea hecho con la transparencia que la democracia se merece.

Yo soy yo III

Quien soy yo en verdad?
Rei Ayanami
Pero tu, quien eres?
Rei Ayanami
Tu tambien eres Rei Ayanami?
Asi es, yo soy a quien los demás llaman Rei Ayanami, Todas somos a los que los demás llaman Rei Ayanami.
Pero por que soy yo todos ellos
Es simplemente porque los demás nos llaman a todos Rei Ayanami.
Tu cuerpo y mente son falsos, sabés por qué?
No pueden ser falsos, porque yo soy quien soy.
No, eres una corteza de un alma artificial. Eres un objeto que finge ser humano. Mira dentro...percibes al ser insensible, casi intangible que está alli? ese es tu verdadero ser.
Yo soy quien soy, me convertí en mi através de la instrumentalización de los lazos y las relaciones entre las demás personas y yo. La interacción con los demás me han construido. Esa relación con las demás personas y el paso del tiempo dan forma a mi mente.
¿Esos son vínculos?
Si, ese es el nombre de lo que comparto con los que han creado lo que llaman Rei Ayanami. Ese es el nombre de lo que seguirá dandome forma.
¿Esos son vínculos?
Pero hay algo más que tambien es tu verdadero yo. Es una cosa que aun no has visto. Pero existe. no quieres aceptarlo, tratas de evadirte.
¿Por temor?
Porque quizás no tiene forma humana, porque quizás mi ser presente dejaría de existir.
Eso es temible...
Eso es lo que siempre has temido: Desaparecer. Tienes miedo de desaparecer en la mente de los demás si otro existe.
Eso temo? ¿Por qué lo dices?
Porque el mundo de la vida personal desaparecera
¿Tienes miedo?
Tu yo personal desaparecerá.
¿Tienes miedo?
No. Quiero Desaparecer. Pero no puedo, no puedo desvanecerme. Si existo es porque aun ella me necesita...



Evangelion,episodio 25

Yo soy yo II

- ¿Quién eres? ¿Quien eres?
* Shinji Ikari.
- Yo soy Shinji.
* Yo soy tú, todo tienen otro yo, los individuos se componen de dos yo.
- Shinji: ¿dos?.
* El yo observado por los demás y el que se observa a sí mismo, hay muchos yos, que se llaman Shinji Ikari, el Shinji Ikari en tu mente, el Shinji Ikari en la mente de Misato Katsuragi, hay otro Shinji Ikari en la mente de Rey Ayanami y hay otro en la mente de Gendo Ikari, cada uno de ellos es diferente pero todos son el Shinji Ikari real, tú temes el Shinji Ikari en la mente de los otros.
- Solamente temo el ser odiado.
* Lo que tú temes es el ser lastimado. Vivirás humeando los recuerdos agradables?
- Si porque ellos me mantendrán con vida.
* aunque sepas que te engañas.
- Todos engañan, así sobreviven.
* Si sigues pensando que no puedes cambiar, vas a morir.
- Hay mucho sufrimiento en el mundo para seguir viviendo.
* Por ejemplo no sabes nadar.
- Los humanos no se hicieron para flotar.
* Te engañas.
- No me importa como lo llames.
* Haz permanecido ciego y sordo a lo que no quieres saber.
- NO, no puedo escuchar eso.
* Lo ves, escapas de nuevo. No puedes vivir uniendo lo bueno como en un rosario, al menos yo no puedo.
- ¿¡Que tiene de malo hacer lo que quiero hacer?!, ¡Ya dejame en paaaaz!

Yo soy yo I

¿Dónde estoy? ¿Quiénes son?
*- Yo soy el Yo que ahora existe en tu mente.
¿Y tambien eres la parte de mi mente que existe en ti?
-* Si

¿Y Qué es esto?
* La realidad
-No puedes saber cual es la realidad.
*Realidad son las cosas que percibimos, ninguna otra.
-La verdad está dentro de ti.
-Los hechos que permanecen en tu memoria se convierten en tu realidad
*Y la realidad puede cambiar de vez en cuando

¿Esta es la realidad? ¿La resultante de todo?
*Esta es una verdad, una de muchas
-¿Esto es lo que deseabas, verdad?

¿Lo que deseaba?
*Si, destrucción, un mundo en donde nadie se salvara.

No. ¿Por qué los demás no me salvaron?
-Porque nadie puede salvarte
*Exactamente lo que deseabas…
-Esta es la realidad.

¿Que es la realidad?
-Este es tu mundo.
*Un mundo solamente para ti, sin tiempo, espacio ni habitantes.
-Un mundo en el cual la forma de aceptar y percibir las cosas depende de ti.
*Este es tu mundo, donde esperas recibir algo
La realidad
*Tu mundo siempre, en toda circunstancias.

-El mundo es como es, nadie puede cambiarlo.
*No, es el mundo que tu mismo creaste.
-El mundo en donde solo tú tomas decisiones.
La realidad
*El deseo de vivir.
-O el deseo de morir, todo depende de ti.

La soledad…este mundo desquiciado. ¿Yo desee crearlo?
*Si
-Deseaste un mundo cerrado, donde te sintieras confortable.
*Para proteger tu debilidad
-Para proteger tu felicidad.
*El resultado de tus deseos.
-Un mundo totalmente aislado, donde solo tú puedes vivir.
*Y lo sigues deseando…un mundo donde estés solo. Tu mente rechazó las cosas desagradables, y el resultado es un mundo aislado, una mente solo tuya.
-El mundo que fabricaste. Tu pequeño refugio en tu mente.

*-Así ha terminado una de las muchas conclusiones posibles.
Es un final que tu mismo has elegido entre muchos otros.-*